Fakta Unik: Asal-usul Pemain Kroasia Punya Nama Mirip

Mutiul Alim | Jum'at, 30/05/2025 15:02 WIB

Gelandang Manchester City, Mateo Kovacic (Foto: Goal)

Jakarta, Jurnas.com - Penikmat sepak bola Eropa pasti pernah bertanya-tanya, alasan di balik nama pemain-pemain Krosia yang mirip secara linguistik. Sebut saja Luka Modrić, Mateo Kovačić, hingga Brozović. Umumnya diakhiri dengan tambahan `-ić`.

Bahkan menurut catatan FIFA pada Piala Dunia 2018, dari 23 pemain Kroasia yang tampil, 21 di antaranya memiliki akhiran nama yang sama. Mengapa?

Fenomena ini bukanlah kebetulan. Di balik kemiripan fonetik itu, ada sejarah panjang dan akar budaya linguistik yang mengakar kuat di wilayah Balkan, khususnya dalam tradisi Slavia Selatan.

Akhiran `-ić` merupakan bentuk patronimik, yaitu sistem penamaan yang mengindikasikan bahwa seseorang adalah anak dari seseorang lainnya. Dalam bahasa sederhana, Modrić bisa berarti `anak dari Modar`, dan Kovačić adalah `anak dari Kovač`.

Patronimik seperti ini juga ditemukan dalam budaya lain, seperti akhiran `-son` dalam nama Inggris seperti Johnson untuk anak dari John, atau `-ez` dalam bahasa Spanyol seperti González yang berarti anak dari Gonzalo.

Bedanya, di Kroasia, pola ini lebih dominan. Menurut laporan demografis dari Croatian Bureau of Statistics, sekitar 70 persen warga Kroasia memiliki nama keluarga berakhiran `-ić`. Tak heran, Timnas Kroasia seolah punya pola nama kompak.

Asal-usul penggunaan `-ić` bisa ditelusuri sejak zaman Kekaisaran Austro-Hungaria dan Kerajaan Yugoslavia. Pada masa itu, sistem administrasi sipil mendorong pembakuan nama keluarga yang mengadopsi struktur patronimik untuk keperluan dokumen resmi, militer, dan pajak.

Tradisi ini tidak hanya melekat di Kroasia, tapi juga di negara tetangganya seperti Serbia, Bosnia, dan Montenegro. Namun seiring waktu, Kroasia menjadi salah satu yang paling identik dengan pola tersebut di panggung internasional, terutama lewat eksistensi mereka dalam dunia sepak bola.

Nama belakang `-ić` juga menjadi identitas budaya dan kebanggaan nasional. Dalam wawancara dengan UEFA, Luka Modrić pernah menyebut bahwa membawa nama itu di punggungnya bukan hanya simbol keluarga, tapi juga representasi sejarah dan karakter Kroasia yang tangguh. Maka tak heran jika banyak pemain muda Kroasia justru bangga mempertahankan pola nama ini.